How can two HSPs use each other's components without depending on each other?

Extract the components that need to be shared and then place them into a shared package for use, or use dynamic imports to decouple dependencies.

Reference

Decoupling Dynamic Imports Between HAR Modules