目录

多语言适配

功能介绍

当应用需要提供给不同国家和地区的用户使用时,为了满足这些用户在语言、文化方面的需求,需要将应用进行本地化定制,使应用加载和显示符合所在地域使用习惯的内容。本地化过程中需要对语言和地区名称、时间日期、数字单位、文本字符、图片、音频、视频等进行适配。

语言和地区名称、时间日期、数字单位的适配,建议使用国际化接口获取显示的内容。因为区域使用习惯可能会发生变化,国际化接口返回值也会随之变化,不建议进一步处理接口的返回值。

文本字符、图片、音频、视频的适配,建议创建多个不同的资源目录,配置多语言资源。当用户运行应用时,系统根据语言区域自动选择并加载与设备最匹配的资源。

国际化接口使用

多语言资源配置

为确保应用可以加载到不同国家和地区、不同语言等类型的内容,需要创建多个不同的资源目录,放置多种资源,当用户运行应用时,根据所在的语言区域自动选择并加载与设备最匹配的资源。为更好实现应用本地化,推荐做法是将本地化的内容与核心功能尽可能分开,本地化内容放置在资源目录下。

对于应用开发者,仅需关注资源配置,资源文件配置完成后,根据业务需求对资源进行访问。资源文件配置和资源匹配规则请参考资源分类与访问。

如果设置了应用偏好语言,应用会优先加载应用偏好语言对应的资源。